STORY SERIES
TRACK LIGHTING SYSTEM
The Story Series Track Lighting System provides the modern lines and configuration capabilities needed by evolving residential and commercial spaces.
SÉRIE STORY
SYSTÈME D’ÉCLAIRAGE SUR RAIL
Le système d’éclairage sur rail Story Series offre les lignes modernes et les options de configuration nécessaires aux espaces résidentiels et commerciaux en évolution.
TRACK LIGHTING SYSTEM
The Story Series Track Lighting System provides the modern lines and configuration capabilities needed by evolving residential and commercial spaces.
SYSTÈME D’ÉCLAIRAGE
SUR RAIL
Le système d’éclairage sur rail Story Series offre les lignes modernes et les options de configuration nécessaires aux espaces résidentiels et commerciaux en évolution.
EVERY TRACK
TELLS A STORY
CHAQUE LUMINAIRE À UNE HISTOIRE À RACONTER
EVERY TRACK
TELLS A STORY
ILLUMINATE YOUR STORY WITH LIGHT
PRODUITS ADAPTABLES, POLYVALENTS ET FLEXIBLES
ONE FOCUS, ONE STORY
Emphasize your story with directed task lighting focused on just a desk, table, or other working space to provide the appropriate lighting for the task at hand.
FEATURE YOUR STORY
Highlight a specific feature of the room by angling light against the wall or object to bring out your design intent.
A STORY IN EVERY ROOM
Tell your story through general lighting or ambient light, brightening up rooms or hallways through softer colors, a wider light spread, or different shades of light.
UN OBJECTIF, UNE HISTOIRE
Mettez l’accent sur votre histoire avec un éclairage de travail orienté vers un bureau, une table ou tout autre espace de travail.
PRÉSENTEZ VOTRE HISTOIRE
Mettez en valeur un élément particulier de la pièce en orientant la lumière vers un mur ou un objet en fonction de l’intention derrière la conception.
UNE HISTOIRE POUR CHAQUE PIÈCE
Racontez votre histoire par l’entremise d’un éclairage général ou ambiant, en éclairant les pièces et les couloirs au moyen de couleurs plus douces, d’une plus grande diffusion de la lumière ou de différentes nuances de lumière.
ONE FOCUS, ONE STORY
Emphasize your story with directed task lighting focused on just a desk, table, or other working space to provide the appropriate lighting for the task at hand.
FEATURE YOUR STORY
Highlight a specific feature of the room by angling light against the wall or object to bring out your design intent.
A STORY IN EVERY ROOM
Tell your story through general lighting or ambient light, brightening up rooms or hallways through softer colors, a wider light spread, or different shades of light.
A ROBUST H-STYLE TRACK SYSTEM
Your journey begins with the track. The elegance of a design relies on the precise placement of spotlights, illuminating spaces with intention.
The Story Series Track System is designed using the most popular H-System (Halo compatible) and offers an extensive array of components to tailor the perfect configuration for your vision.
KEY FEATURES
120V Single circuit, ceiling or suspension mounting
wide range of lengths: 2, 4, 6 & 8ft
L, T, X, I and Flexible Connectors to form creative track paths
Modern white and matte black finishes
SYSTÈME SUR RAIL EN H ROBUSTE
Votre histoire commence par son éclairage. L’élégance de la conception repose sur l’emplacement précis des projecteurs, qui éclairent les espaces en fonction de votre intention.
Le système sur rail de série Story est le système en H (compatible avec les produits Halo) le plus populaire et offre un large éventail de composants permettant de parvenir à la configuration parfaite pour donner vie à votre vision.
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
Circuit unique de 120 V, montage au plafond ou suspendu
Large gamme de longueurs : 2, 4, 6 et 8 pi
Connecteurs en L, en T, en X, en I et flexibles pour des tracés créatifs
Finis modernes blanc et noir mat
H-STYLE TRACKS
POWER FEEDS & END KITS
CONNECTORS
RAILS EN H
ALIMENTATIONS ET TROUSSES D’EXTRÉMITÉ
CONNECTEURS
H-STYLE TRACKS
POWER FEEDS &
END KITS
CONNECTORS
CHOOSE THE LUMINAIRE TO SET YOUR SCENE
CHOOSE THE LUMINAIRE TO SET YOUR SCENE
CHOISISSEZ LE LUMINAIRE PARFAIT POUR VOTRE ESPACE
LED CYLINDER TRACK HEAD LIGHT
With a sleek 6” cylindrical design, horizontal rotating, vertical pivoting features, and five selectable color temperatures, the Cylinder Track Head creates the perfect ambiance to enhance any space.
PROJECTEUR CYLINDRIQUE SUR RAIL À DEL
Avec sa conception cylindrique élégante de 6 po, ses fonctions de rotation horizontale et de pivotement vertical, ainsi que ses cinq températures de couleur sélectionnables, le projecteur cylindrique sur rail permet de créer l’ambiance parfaite pour tout espace.
LED CYLINDER TRACK HEAD LIGHT
With a sleek 6” cylindrical design, horizontal rotating, vertical pivoting features, and five selectable color temperatures, the Cylinder Track Head creates the perfect ambiance to enhance any space.
LED ZOOMABLE CYLINDER TRACK HEAD LIGHT
Inspired by the Cylinder Track Head, this model is tailored for higher ceiling applications and features a zoomable design, allowing adjustments from 20° to 50° (spot/narrow flood/flood), delivering up to 3,300 lumens.
PROJECTEUR CYLINDRIQUE SUR RAIL À DEL AVEC FONCTION
DE ZOOM
Inspiré par le projecteur cylindrique sur rail, ce modèle est conçu pour les applications à plafond plus élevé et offre une fonction de zoom permettant des réglages de 20 à 50° (projecteur/faisceau étroit/faisceau large) pour un éclairage de jusqu’à 3 300 lm.
LED ZOOMABLE CYLINDER TRACK
HEAD LIGHT
Inspired by the Cylinder Track Head, this model is tailored for higher ceiling applications and features a zoomable design, allowing adjustments from 20° to 50° (spot/narrow flood/flood), delivering up to 3,300 lumens.
LED CYLINDER TRACK PENDANT LIGHT
To complement the cylinder head design, incorporate the Cylinder Track Pendant for areas dedicated to task or accent lighting. This addition enhances dimension and creates focal points within the space.
PROJECTEUR CYLINDRIQUE SUR RAIL À DEL SUSPENDU
Le projecteur cylindrique sur rail suspendu est parfaitement adapté aux zones nécessitant un éclairage de travail ou d’accentuation. Il vous permet d’ajouter un élément dimensionnel et de créer des points focaux au sein de vos espaces.
LED CYLINDER TRACK PENDANT LIGHT
To complement the cylinder head design, incorporate the Cylinder Track Pendant for areas dedicated to task or accent lighting. This addition enhances dimension and creates focal points within the space.
LED LINEAR TRACK LUMINAIRE
To complement the cylinder head design, incorporate the Cylinder Track Pendant for areas dedicated to task or accent lighting. This addition enhances dimension and creates focal points within the space.
LUMINAIRE LINÉAIRE SUR RAIL À DEL
Conçu pour compléter visuellement les lignes épurées de l’architecture moderne, ce luminaire linéaire de 0,61 m (2 pi) s’installe parallèlement au rail, offrant une manière uniforme et subtile de rehausser l’apparence des espaces intérieurs.
LED LINEAR
TRACK LUMINAIRE
To complement the cylinder head design, incorporate the Cylinder Track Pendant for areas dedicated to task or accent lighting. This addition enhances dimension and creates focal points within the space.
LIMITLESS CONFIGURATION
Configurations ILLIMITÉES
Flexible Connector
"T" Connector
"L" Connector
"X" Connector
"I" Connector
Live End Connector
End Feed Kit
Floating Canopy
Conduct Connector
13 ft Cable Kit (4.0 m)
TRACK SYSTEM LEGEND
Flexible Connector
"T" Connector
"L" Connector
"X" Connector
"I" Connector
Live End Connector
End Feed Kit
Floating Canopy
Conduct Connector
13 ft Cable Kit (4.0 m)
TRACK SYSTEM LEGEND
Connecteur flexible
Connecteur en T
Connecteur en L
Connecteur en X
Connecteur en I
Connecteur d’extrémité sous tension
Trousse d’alimentation en extrémité
Plaque de recouvrement flottante
Connecteur de conduit
Trousse de câble de 13 pi
LÉGENDE
Learn More
Download our Sellsheet to easily reference the Story Series Track Lighting System and help your clients select the configuration they require.
EN SAVOIR PLUS
Téléchargez notre fiche produit pour consulter facilement le système d’éclairage sur rail SÉRIE STORY et aider vos clients à choisir la configuration dont ils ont besoin.
